If you wish to develop this plugin and customise it based on your need you will have to:

Clone it from GitHub Repo

composer install

npm install

npm run prod (production) or npm run dev (watch)

Deploy

npm run zip will generate a ready-to-install ZIP file for you in the root directory.

Translate

npm run translate